Termine Festival  2015

PremiereVernissageIn english

Fr, 30.10.15 19:30 | Goldbekhaus | Theater

Djihad für die Liebe

Irinell Ruf Regie / Zeinab, Jonathan, Hamed, Nujin, Daniel, Zobair, Azizi, Elisa, Sahih, Nupelda...

PremiereVernissageIn english

Sa, 31.10.15 20:00 | Kulturladen St. Georg | Theater

© Şakire Aytaç

Verboten Leben

Asma Sakouhi, Neriman Kuştul Regie, Dramaturgie / Nabila Kerkeni, NidhalBoukottaya Musik / Ali...

PremiereVernissageIn english

Sa, 31.10.15 20:00 | Goldbekhaus | Premiere, Theater

© Martin Langhof

Neue Heimat

Sybille Wahnschaffe Regie, Texterarbeitung / Daniela Späth Assistenz, Kostüme /Irina Gasoian Gesang...

PremiereVernissageIn english

Mo, 02.11.15 20:00 | Hamburger Sprechwerk | Theater

© Benni Bock

Macht

Anna F. Schröder, Anne Wieckhorst Regie / Sonja Zander Bühne / SusannGünther Kostüm / Steffen...

PremiereVernissageIn english

Di, 03.11.15 20:00 | Polittbüro | Premiere, Theater

© Ariane Gramelspacher

EUROPA! Die Trilogie

Susanne Amatosero Buch, Regie / Wiba Stein, Ibrahima Sanogo, Mandjou Doumbia, Martin Sabel, Issiaka...

PremiereVernissageIn english

Fr, 06.11.15 19:00 | Goldbekhaus | Theater

Die traurige Ballade von Enrico Gigante und Muschi Pop

Jens Rodeck, Kai Möller-Langewand Text / Evgeni Mestetschkin, Walter Reynolds Regie / Özden Turunc,...

PremiereVernissageIn english

Sa, 07.11.15 19:30 | Goldbekhaus | Premiere, Theater

© Emil Haase

Ein Kunstwerk

Dayan Kodua, Kai Hufnagel Schauspiel / Tim Crouch Originaltext / Bernd Samland Übersetzung Ein...

PremiereVernissageIn english

Sa, 07.11.15 20:00 | Hamburger Sprechwerk | Theater

© Martin Langhof

Neue Heimat

Sybille Wahnschaffe Regie, Texterarbeitung / Daniela Späth Assistenz, Kostüme /Irina Gasoian Gesang...

PremiereVernissageIn english

Sa, 07.11.15 20:00 | Goldbekhaus | Premiere, Theater

© Free Rider

Minstrel Macaroni

Sadiq Rahman Text, Leitung / Frederic Lamarre, Sadiq Rahman Musik / Manita Chouksey, Sadiq Rahman...

PremiereVernissageIn english

So, 08.11.15 15:00 | Kölibri |

© Eleonora Cucina

Laura und der kleine Matthias

Silvina Masa Regie, Drehbuch / Silvina Masa, Michael Germeshausen, Giulio de Luca, Hannes Koch,...